Textbauer Lektorat: Bewerbung korrigieren

Textbauer Lektorat in der Torgauer Straße gehört Ulf Schumann, der seit 2014 ausschließlich lektoriert und Bewerbungen ausdrücklich in seinem Leistungsverzeichnis führt. Abgerechnet wird nach Normseiten, Eilaufträge kosten einen Aufschlag. Für die Bewerbung heißt das: Anschreiben und Lebenslauf bekommen vor dem Absenden eine fachliche Durchsicht.

Textbauer Lektorat in Schöneberg: Korrektorat für Anschreiben und Lebenslauf

Das Büro von Textbauer Lektorat liegt in der Torgauer Straße 9 in Schöneberg, im Gewerbequartier nördlich des Sachsendamms zwischen Roter Insel und Südkreuz. Der Bahnhof Südkreuz mit Ring, Regional- und Fernverkehr liegt in Laufweite, ebenso der Bahnhof Schöneberg mit der U4. Dahinter steht Ulf Schumann, der seit 2014 ausschließlich lektoriert und redigiert. Seine beruflichen Wurzeln liegen im Sportjournalismus, unter anderem bei bundesliga.de und bei mehreren Bundesligavereinen. Bewerbungen und Anschreiben stehen ausdrücklich in seinem Leistungsverzeichnis, daneben bearbeitet er Broschüren, Geschäftsberichte, Webtexte und Gebrauchsanleitungen, außerdem Übersetzungen aus dem Englischen und maschinell erzeugte Texte. Zu den Referenzen gehört Special Olympics Deutschland. Auf einem eigenen Fachblog schreibt er über Kommasetzung, Stilmittel und typische Fehlerquellen, was einen guten Eindruck von seiner Arbeitsweise gibt. Persönliche Termine in Berlin sind möglich, vieles läuft aber über E-Mail und eine buchbare Online-Sprechstunde.

Normseitenpreise, Eilauftrag und Arbeitsweise bei Textbauer Lektorat

Abgerechnet wird nach Normseiten zu 1.500 Zeichen. Das Korrektorat beginnt bei 5 Euro pro Normseite und deckt Rechtschreibung, Grammatik und Zeichensetzung ab, dazu einheitliche Schreibweisen und typografische Feinheiten wie den Leerschritt in Abkürzungen oder die Bindestrichsetzung nach aktuellen Duden-Regeln. Das Lektorat startet bei 7 Euro pro Normseite und nimmt sich zusätzlich Stil und Lesbarkeit vor, löst Schachtelsätze auf, streicht überflüssige Wörter und weist auf Wiederholungen und schiefe Sprachbilder hin. Dazu gehört auf Wunsch auch eine Beratung zu gendergerechter Sprache. Arbeiten in PDF oder InDesign werden nach Stunden berechnet, denn dort übernimmt Ulf Schumann auch einfache Satzarbeiten, sodass Korrektur und Layout ineinandergreifen. Für Eilaufträge sowie Wochenenden und Feiertage kommt ein Aufschlag von fünfzig Prozent dazu. Vor der Beauftragung gibt es anhand einer Textprobe eine kostenfreie Einschätzung, welche Stufe überhaupt nötig ist. Für ein verbindliches Angebot braucht Textbauer Lektorat Umfang, Art der Bearbeitung, Wunschtermin und eben diese Probe. Eine hundertprozentige Fehlerfreiheit sagt er dabei ausdrücklich nicht zu und erklärt auch, warum das seriöserweise niemand tun kann.